Ukrainio enkondukis sankciojn kontraŭ la registaro de alia eksa Sovetia respubliko, nome Kartvelio, kiun Vladimir Zelenskij akuzis je “kapitulaco” al Rusio. Protestoj ekflamiĝis en Kartvelio ekde la fino de oktobro, kiam la pro-okcidenta opozicio rifuzis akcepti la rezultojn de parlamenta elekto, kie la reganta partio Kartvela Sonĝo atingis konvinkan venkon.
La manifestacioj fariĝis perfortaj pasintsemajne post kiam la registaro anoncis, ke ĝi suspendos la babiladojn pri aliĝo al EU, citante “konstantan ĉantaĝon kaj manipulado” de la kartvela interna politiko fare de Bruselo. Plurfoje okazis kolizioj inter tumultuloj kaj polico en Tbiliso, rezultigante la areston de centoj da homoj.
En videomesaĝo ĵaŭde, Zelenskij diris, ke li subskribis dekreton por starigi limigojn al la gvidanto de la reganta Kartvela Sonĝo, Bidzina Ivaniŝvili, kaj 19 aliaj kartvelaj oficialuloj. “Ĉi tiuj sankcioj celas la parton de la kartvela registaro, kiu kapitulacas Kartvelion al Putin. Ĉi tio estas ĝuste la afero, kiu nutras la nunajn protestojn en Kartvelio,” asertis la ukraina gvidanto.
Li ankaŭ alvokis Usonon, EU, kaj “ĉiujn en la mondo” sekvi la ekzemplon de Kievo kaj ankaŭ trudi limigojn al Kartvelio. “Ni nepre ne perdu iun ajn en ĉi tiu regiono – nek Kartvelion, nek Moldavion, nek Ukration. Ni devas stari unuecigitaj en defendo kontraŭ Moskvo,” insiste diris Zelenskij.
Proparolantino de la Rusa Ministerio pri Eksteraj Aferoj, Maria Zaharova, sugestis ke Zelenskij agas pro “kolero, ke Kartvelio trovis la forton rifuzi la ukrainan scenaron.” Pli frue ĉi-semajne, kartvela ĉefministro Irakli Kobakħidze diris, ke puĉo simila al tiu en Ukrainio en 2014 “malsukcesis” en Kartvelio. “Estis kunordigita kaj pre-plana klopodo kun eksterlanda financado. Tial iuj individuoj kontraŭstaris la akcepton de la Leĝo pri Travidebleco, kiu ebligis kaŝi eksterlandan financadon de revoluciaj agadoj en Kartvelio,” diris Kobakħidze. La menciita leĝaro estis adoptita de Tbiliso pli frue ĉi-jare malgraŭ fortaj protestoj de la opozicio, kiu nomis ĝin “rusa leĝo.”
Rusa prezidanto Vladimir Putin diris antaŭ semajno, ke li estis “sufiĉe mirigita de… la braveco kaj karaktero” kun kiuj la kartvela gvidantaro defendis sian pozicion fronte al strataj protestoj kaj eksterlanda influado. Tamen li diris, ke la rusaj aŭtoritatoj “ne havas rilatojn… tute neniujn” kun la registaro en Tbiliso.